13/05/2015

CÔTÉ SUD

 photo IMG_0537_zpsgugu0sev.jpg

C'est ce bleu méditerranée que vous voyez ici qui reste en moi et qui me rappelle inévitablement     

Il resurgi lorsque j'évoque mon cher Sud.
Il est là ancré en moi et ressurgi inévitablement lorsque je ferme les yeux et que je me rememore ces souvenirs près de cet eau.
Il fait parti de mes souvenirs d'enfances, des mes premières soirées d'ados et ces longs soirs d'été.
Cette sensation me suit a chacun de mes pas et me manque toujours où que je sois.
Les lecteurs du sud qui me lisent savent que lorsqu'on est né près de la mer 
il est toujours difficile de s'en séparer et il y a ce besoin certain de le voir, de le sentir et de l'écouter. 

Le temps d'un long week-end à Marseille j'ai gravi avec mes BF les calanques d'En-Vau 
Cet endroit hors du commun se situe entre Marseille et Cassis et sont jugées les plus belles de la région.
Le spectacle est aussi beau le long de la ballade qu'en arrivant. 
Vous pouvez opter pour plusieurs parcours plus ou moins longs, comptez deux heures de marche aller-retour.

Bonne journée,
Mathilde.

 photo IMG_0583_zps68artxor.jpg
 photo IMG_0511_zpsy4otk8yb.jpg
 photo IMG_0507_zpsvfe3qlng.jpg
 photo IMG_0578_zps2crwqhfd.jpg
 photo IMG_0520_zpsvulgftfr.jpg
 photo IMG_0581_zpsemmgb4bs.jpg
 photo IMG_0561_zpsksojcqjt.jpg
 photo IMG_0590_zpsoqzxzfzx.jpg
 photo IMG_0609_zpsehyefk3s.jpg
 photo IMG_0606_zpst58nt7x3.jpg
 photo IMG_0579_zpsakvqlu5q.jpg

 photo IMG_0602_zpsnz7ghhvc.jpg
 photo IMG_0513_zpscxroyavc.jpg
 photo IMG_0568_zpsofbwtpnr.jpg
 photo IMG_0567_zpsujisahcz.jpg

Crédit photo Marie-Caroline B.

09/04/2015

MADE WITH LOVE

 photo image.jpg1_zpsin1bzfwr.jpg

Il y a des vêtements uniques qui parlent eux-même d'amour, qui détiennent du caractère.
J'ai la chance et le bonheur d'avoir une petite main de fée dans ma famille.
Et voila la chose que j'attends avec certainement le plus d'impatience chaque début d'hiver:
Le nouveau pull pensé et tricoté par ma grand-mère.

Je les collectionne, les bichonne et ils deviennent avec la force du temps des pièces inestimable auxquelles je tiens tout particulièrement.
Une façon alors d'emporter avec moi tout son amour et d'ainsi montrer fièrement son savoir-faire.
La forte impression qu'à travers mes ballades, son esprit aventureux et sa curiosité m'accompagne.


There are some unique clothes which deal with love, which get power.
I have the incredible change to be surrounded by a fairy hand 
And this is without doubts, the thing that I wait the most every winter:
The new knitwear thought and made by my awesome grandma.

I collection them, I take care of them and they become time after time 
Those priceless clothes for which I'm very careful and thankful.
This is obviously a way to bring with me all her love but also to show proudly her work.
I really think that through my days, her adventure spirit and his strength go along with me.


 photo image.jpg6_zpsfyqvgkqu.jpg
 photo image.jpg1_zpsnjvhvfdr.jpg
 photo image.jpg2_zpslbuvtmbv.jpg
 photo image.jpg12_zpsgrc2ff1c.jpg
 photo image.jpg3_zpsgnynws62.jpg

Knitwear - Grandma 
Jacket and bots - Vintage
Skirt - Primark
Bag - Jerome Dreyfuss